* 世博动态
  中国 2010年上海世博会会徽于2004年11月29日在上海西郊宾馆揭晓。与此同时,《世界博览会标志保护条例》于12月1日起正式实施,这也是世博会150多年历史上对世博标志进行的第一个专门立法。 查看 《条例》
 
* 阅览室热点资源
 【世界博览会保险论坛论文资料】:该论坛于 2004年11月17日在上海召开,内容关注世界博览会期间的保险体系建设,涉及世博会普通规则与特殊规则分析,并以爱知世博会为例介绍世博保险的分配和日本的保险制度。
 
* 简讯
 《世博会剪报》 2004 年 11 月期已到 , 内容收录 11 月 1 日至 11 月 30 日期间各大中外媒体对于世博会的最新相关报道。
 《国外城市规划》 2004 年第五期推出“巴黎城市研究专集”,聚焦法国城市规划研究及巴黎研究。
 
 
[ 约翰 · 芬德林名著选译 ]
 
 
书名:《 Historical Dictionary of World's Fairs and Expositions,1851-1988 》
作者:John E. Findling  出版社:Greenwood Press,Inc 1990 ISBN:0313260230 馆藏地:世博信息阅览室 
 
 
《 Historical Dictionary of World's Fairs and Expositions,1851-1988 》之二
 
  

到 1850年7月,也就是离博览会开幕仅10个月的时候,乔瑟夫·帕克斯顿,也就是后来的乔瑟夫爵士,发表了他的设计方案:这是一个类似于巨大花房的建筑物,有圣保罗教堂三倍那样的长度。帕克斯顿是当时德文希尔公爵的朋友兼咨询师,也是内地铁路建设的指挥,最早作为公爵的园艺师开始自己的事业,他的这张设计蓝图参考了自己早期设计的一个大花房的式样。那所花房是当时为位于查兹沃斯的公爵的温室和百合花房所设计的。
  当帕克斯顿在 1850年7月6日出版的《伦敦新闻》报上发表这项设计时,它一下子抓住了大众的视线,大会执委会也开始对这项设计进行评估。7月15日,委员会终于认可了帕克斯顿的设计,并与Fox、Henderson等公司签订了建设合同。
  也有许多反对举办国际博览会的声音。 1848年伦敦宪章运动引起的骚乱还依稀闪现在部分资产阶级代表的脑海中,他们担心此举会同样引起公共秩序的混乱。由于1848年欧洲大革命失败而涌入英国的大批难民再加上大量外国人聚集,举办这样一次大型活动对于许多英国人来说是一种威胁,虽然在博览会期间在伦敦的此类人数会因有所限制而下降,67岁的查尔斯· 西布索普上校尤其对这次博览会计划进行了谴责。他预言,一系列暴动、偷盗、奸淫、谍报等恶性活动将随之产生;惠林顿公爵则担心革命的发生;亨利 ·博海姆勋爵警告说将有 7万到8万流浪汉涌入伦敦,同其他势力联合起来制造事端;伦敦警署委员会委员里查德·梅尼对于许多难民极端自由主义的身份和观点表示担忧,认为他们也许会煽动骚乱。也有人预言外国人将带来疾病,并在海德公园周围搭设不良场所。
对于设想中的这个巨大建筑是否真正可行也存在许多疑虑:它可能不会按时完工;大风将把它吹倒;热量会使金属膨胀从而将大楼摧毁;机械的震动和大量人流会使之倒塌;连皇家天文学家都预言它将会坍塌。
但是这些都无法阻止博览会筹建的步伐,积极的一方仍在努力。海德公园场址于 1850年7月30日起动工,8月开始打造混凝土地基,9月26日那天打入了水晶宫的第一根圆桩。整个构架于1851年1月完工,接着在2月份,展品就陆续进驻其中。(未完待续)

 
 
           
 
  世博徽标专栏第七期向您展示的是1999年中国昆明世博会、2000年德国汉诺威世博会、2005年日本爱知世博会的徽标。
 
1999年中国昆明世博会
 
主题: 人与自然
——迈向二十一世纪
 
人类与科学的和谐  
 
   
1999年中国昆明园艺博览会主题会标。
选定的会徽设计图案象征自然界的星、云、气、风的运动,绿色象征生命,同时表现本次世博会的性质;以手的造型托起一朵绿色生命之花,展示了人与自然的和谐关系,体现了本届世博会“人与自然——迈向21世纪”的主题,
   具有未来性和国际性。 在迎接着 21 世纪科学技术的黎明;三角形中央的两个平行套连的椭圆,标志着人类与科学和谐的轨道。
 
 
2000德国汉诺威世博会
 
主题:人类-自然-技术  
 
会呼吸的标志  
 
2000年德国汉诺威世博会主题会标。
 2000 年汉诺威世博会聚焦于人类、自然和技术三者之间的关系,在 21 世纪门槛上,向全世界提出了社会和谐的课题。大会会徽征集工作从 1994 年开始。与以往不同的是,包括来MetaDesign 的 Erik Spiekermann 在内的九位名德国知名设计师共同题名了一批名不见经传但才华横溢的年轻设计师加入徽标征集活动,以体现新世纪的新观点、新视野以及对未来的想象。根据主办方的要求,这个标志必须是:反映主题、独特性强、造型简洁而不乏深意、适用于印刷、动画制作、网络等多种媒质、可任意放大或缩小、能与“ Expo2000 Hannover ”的标题字样协调结合。
  由奎恩工作室 (German studio Qwer) 设计的这个作品无疑契合了主办方对于新世纪世博会的概念定位。它是一个能根据不同场合改变结构与色彩的波纹图形,在整体结构不变的情况下时刻呈现出不同的运动状态。它充满动感,仿佛只有高倍相机才能抓拍它下一刻的游走。它又像一种难以捕捉的现象,充满了未知和不确定性。正如主设计师 Michael Gals 所阐释的那样:“它包涵了促使其保持运动和活力的元素,一种永恒的能量。这也是 21 世纪发展对人类的要求:保持运动、思维灵活、勇于创新,运用智慧推动世界向前发展。”由著名设计师组成的国际评审组织评价认为:这个外观看似有机生物结构的造型是标志设计领域技术运用手段变化的重要标志,它极富动感的造型与传统静止的印刷形态产生强烈的反差。看来不论在内涵还是技术上,这都是一个会呼吸的标志。
 
 
2005日本爱知世博会
主题: 超越发展
独特的的情感表达  
——大自然智慧的再发现
 
 
     2005年日本爱知世博会主题徽标。
    这是即将举办的 2005 年日本爱知县世博会的主题会标。早在 2000 年,日本世博会筹委会就已确定了用会标反映“自然的智慧”这个大会主题的计划。在成立了专门的设计委员会并广泛尊重大众意见的基础上,在全世界获得提名的 10 个杰出设计方案中,选中了本土设计师 Onuki Takuya 的这项作品。设计者在谈到他的设计思路时说:“ 2005 年的世博会将是一个充分满足人们尽情领略人与自然相互关系的场所,这就是我在这个标志中想要表达的情感。”
   正如作者所言,与自然的关系渗透在人们生活的方方面面,我们无法用某一种现实的形态来限定这种关系。而这个会标却给了人们最大的想象空间,它是可以再生和扩展的,每个人可以在它上面联想开去,思考自己与自然的关系。与其说它是一个标志,更不如说这是一种情怀的释放,自然平实却足以让人过目不忘。绿色是青春与希望,作者用最简单派的艺术方式传达他贴近自然的渴望,也给了他人机会去表达自己与自然的关系
 
——上海图书馆·上海世博会信息中心
 
迎世博会英语100句
 
书名:英语100句(迎世博会市民读本) (附磁带一盒)
  出版者: 上海教育出版社 出版日期: 2003年8月 修正版2004年6月 ISBN: 7-5320-9080-9 售价:10元
 
编者语:
  为庆贺上海成功申博2周年,提升上海城市形象,加深上海市民与上海世博会的联系,提高上海市民的精神面貌,本期世博书目推荐上海市文明办和世博局等单位共同编写《英语100句》(迎世博会市民读本)。希望带动广大读者积极参与世博会的各项活动。
 
书目简介:
  2003年8月,市文明办和世博局等单位共同编写了《普通话100句》和《英语100句》,作为迎世博会的市民读本。本书为其中之一,通过对话形式,介绍世博会、上海新貌,展示礼仪交往,文明行为等内容,全书通俗易懂,可以作为上海市民英语口语的基础教材。
 
内容辑录:
 『世博标语』  
  > Welcome to World Expo 2010 Shanghai! 欢迎参观(加)2010上海世博会!
  > Better City,Better Life 城市,让生活更美好。
  > Grant Us an Honor and China Will Reward the World with More Splendor 中国如有一份幸运,世界将添一片异彩。
  > Gather in Shanghai to Discover the World 汇聚上海,博览世界。
  > Apporoach Oriental Civilization ,Demonstrate the Future of the World 走近东方文明,展现世界未来。
 『世博会名词』  
 
>
世博会 World Expo > 上海世博会 World Expo 2010 Shanghai
>
世博会徽标 Expo Logo > 世博会吉祥物 Expo Mascot
>
世博会纪念品 Expo Souvenir > 世博园 Expo Park
>
国际馆 International Pavilion > 主题馆 Theme PavIlion
>
企业馆 Enterprise Pavilion > 中国馆 China Pavilion
>
专题讨论会 symposium > 世博村 Expo Village
>
世博餐饮中心 Expo Dining Center > 世博急救中心 Expo First-aid Center
>
志愿者 volunteers > 专线车 shuttle bus
 『上海常识』  
 
  > 上海在中国的东部,位于长江入口处。
   Shanghai is situated at the mouth of the Yangzi River in the eastern China.
  > 上海共分18个区,1个县。  
   Shanghai is divided into 18 districts and 1 county.  
  > 上海市标以市花白玉兰、沙船和螺旋桨组成,它象征这个城市开拓进取的精神。
 
 The emblem of Shanghai shows a white magnolia flower(the office city flower),a large junk and a propeller ,all
 symbolizing the poineering and enterpriseing spirit of the city.
  > 上海市至今已与44个国家52个城市建立了友好关系。  
   Shanghai has estabished friendly relationships with 52 cities in 44 countries.
  > 上海正努力使自己成为国际经济、金融、贸易和航运中心之一。  
   Shanghai is striving to become one of the economic,financial ,trade and shipping centers of the world.
 『上海景点』  
 
> 上海世博园 Shanghai Expo Park > 豫园 Yu Garden
> 孔庙 Confucius Temple > 外滩 The Bund
> 卢浦大桥 Lupu Bridge > 东方明珠电视塔 The Oriental Pearl Tower
> 人民广场 People's Square > 上海大剧院 Shanghai Grand Theater
> 上海博物馆 Shanghai Museum > 上海马戏城 Shanghai Circus City
> 上海城市规划展览馆 Shanghai Urban Planning Exbition Center      
 
相关链接:
 
> 2003年12月10日|“迎世博、学双语”上海百万市民 P · E (普通话、英语)达标系列活动在上海展览中心拉开序幕。大众出租汽车公司、强生控股股份有限公司和锦江出租汽车公司分别与复旦大学、华师大和上师大团委签订了有关学习达标互助约定书。全市十万出租车司机率先开展“双语”达标活动。 市委常委、宣传部长王仲伟出席了启动仪式并作讲话指出,在全市范围内广泛开展“迎世博、学双语”活动,是建设国际大都市的战略需要,也是实践上海城市精神,做可爱的上海人,提高市民素质和城市文明程度,举办一届历史上最精彩、最难忘、最成功的世博会的具体要求。
> 2003年8月|上海市文明办、上海世博局联合编写的《英语100句》(迎世博会市民读本)、《普通话100句》(迎世博会市民读本)教材出版发行。
> 2004年6月|《迎世博英语100句》教材修订版出版发行
> 2004年11月12日|首批市民“迎世博英语100句”的测评考核工作和上海职业女性“迎世博”英语风采大赛,在上海外国语大学会议中心同时拉开帷幕。 市人大常委会副主任、市总工会主席陈豪出席仪式并宣布首考开始。 这标志着上海百万市民“迎世博、学双语”活动进入新阶段。
> “迎世博、学双语”活动工作小组副组长蒋志励介绍考核标准时称,考试主要以口语为主,每套试卷共10道口语题,前8道在《迎世博英语100句》中都可以找到,后2道需要自己发挥。合格者将获得首批“迎世博英语100句”合格证书。其中前200名成绩突出者将有机会进入英语风采大赛角逐各种奖项,甚至还有机会进入世博人才库。
> “迎世博、学双语”学习系列活动为时七年,将分三个阶段实施:第一阶段为2004年至2005年,兴起全市学“双语”热潮;第二阶段为2006年至2008年,做到一百万市民普通话和英语达标;第三阶段为2009年至2010年,做到100%的窗口从业人员基本上能以“双语”进行规范化服务。
   
   
 
 
 
——上海图书馆·上海世博会信息中心
 
 
返回首页